En qué podemos ayudar
Los voluntarios de Surrey Speaks —incluidos abogados, notarios y consultores con licencia— ayudan a los residentes con trámites, preguntas legales y la búsqueda de apoyo, sin costo por servicio.
¿Necesita apoyo inmediato de salud mental?
No está solo/a. La ayuda está disponible las 24 horas, los 7 días.
Si tiene pensamientos suicidas, se siente abrumado/a o le preocupa alguien que le importa, hay apoyo disponible en cualquier momento.
- Línea de Crisis de Suicidio 9-8-8: llame o envíe un mensaje de texto al 9-8-8
- Línea de Apoyo de Salud Mental de BC: 310-6789 (sin código de área)
- En peligro inmediato: llame al 9-1-1
Surrey Speaks Society está comprometida con la conciencia sobre la salud mental, el apoyo comunitario y la conexión de las personas con los recursos profesionales adecuados. Surrey Speaks no es un servicio de emergencia ni de crisis.
QUIÉN AYUDA CON QUÉ
El voluntario adecuado para su solicitud
Todas las personas que ayudan son voluntarias de Surrey Speaks. Asignamos su solicitud a la persona adecuada.
Abogados voluntarios
Asesoría legal sobre vivienda, alquiler y strata, y asuntos familiares como separación, divorcio, crianza y manutención de hijos.
Consultores de inmigración con licencia (RCIC) o abogados
Inmigración canadiense: permisos de trabajo y estudio, visas de visitante, renovación de tarjeta de PR y ciudadanía. Solo ellos dan asesoría de inmigración canadiense.
Notarios voluntarios
Declaraciones juradas, declaraciones solemnes, poderes notariales, testamentos y notarización de documentos.
Voluntarios comunitarios
Ayuda con formularios y solicitudes, como beneficios del gobierno, y para encontrar los servicios adecuados, incluida consejería y apoyo de salud mental.
Sin costo por servicio. Pueden aplicarse tarifas del gobierno. Surrey Speaks no es un servicio de crisis: en una emergencia, llame al 9-1-1.
Cómo funciona
Es sencillo. Haremos lo posible por conectarle con el apoyo adecuado.
- Envíe su solicitudToque un servicio arriba, o Pedir ayuda, y llene nuestro breve formulario.
- Revisamos su solicitudUn voluntario la revisa y normalmente le contacta en unos días.
- Orientación o derivaciónLe ayudamos con sus formularios o le conectamos con los recursos o profesionales adecuados.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que pagar algo?
Nuestra ayuda no tiene costo por servicio. Solo paga las tarifas oficiales del gobierno o de la solicitud, directamente a la oficina o sitio web del gobierno, nunca a nosotros.
¿Qué debo traer?
Cuando le contactemos, le diremos exactamente qué documentos necesita. Normalmente incluyen su pasaporte, identificación y cualquier carta o formulario que haya recibido.
¿Cuánto tiempo toma?
Normalmente le contactamos en unos días. Después de presentar la solicitud, el tiempo de trámite depende de la oficina del gobierno que la procesa.
¿Pueden garantizar que aprobarán mi solicitud?
No. Le ayudamos a llenar los formularios correctamente, pero solo la oficina del gobierno decide sobre su solicitud.
¿Es abogado/a, notario/a, consultor/a de inmigración con licencia o consejero/a registrado/a? Ayude a los residentes como voluntario/a.
Sea voluntario/a